老佛爷祝贺克罗斯获德国骑士十字勋章：曾拥有过你是一种荣幸

托尼-克罗斯在伯纳乌球场，接受了德国总统弗兰茨-瓦尔特-施泰因迈尔授予的德意志联邦共和国功绩勋章骑士十字勋章。皇马主席弗洛伦蒂诺以及多位皇马现任与前任球员到场见证。

托尼-克罗斯从职业足球退役已经过去一年半，他在足坛留下的影响依然巨大，各种向这位德国前中场致敬的活动持续不断。去年七月，他已获得德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州授予的功绩勋章，该州正是他家乡格赖夫斯瓦尔德所在地区。本周四，他又在马德里伯纳乌球场的贵宾包厢内，从德国总统弗兰茨-瓦尔特-施泰因迈尔手中，接受了德意志联邦共和国功绩勋章骑士十字勋章。这是一场带有德国荣誉象征意义的仪式，却选择在马德里、在伯纳乌举行，原因有二：一方面，克罗斯把西班牙首都视为自己的家，退役后继续定居于此，并在博阿迪利亚-德尔蒙特创办了自己的足球学院；另一方面，皇家马德里是他职业生涯的俱乐部归宿，他在这里效力了十个赛季。因此，除了他的家人外，皇马主席弗洛伦蒂诺也到场祝贺。

皇马的“大家庭”也集体见证了这一时刻。出席者包括俱乐部总经理何塞-安赫尔-桑切斯、机构关系主管布特拉格诺、足球部门主管索拉里、前球员罗伯托-卡洛斯、卡斯蒂亚主教练阿韦洛亚以及一线队主教练哈维-阿隆索，还有后卫吕迪格、中场巴尔韦德，以及皇马女足的德国球员弗罗姆斯和德布里茨。

仪式上，弗洛伦蒂诺首先发言。他表示：“能够在我们的家中迎接德国总统，是一件非常荣耀的事情。我们欢迎你们来到这座正在经历历史性改造的球场。我感谢你们选择伯纳乌，在这里为一位传奇人物托尼-克罗斯授勋。他是一名代表皇马价值观的球员，一直是工作和牺牲、不断超越、自尊和团结的榜样。他帮助我们巩固并加强了西班牙与德国之间的纽带。他赢得了所有马德里球迷乃至全体西班牙人的敬佩和喜爱。今天接受这枚勋章的，是一位伟大的体育绅士。我们曾经有幸欣赏过这样一位史上最佳球员之一的表演。他随皇马赢得了23座冠军奖杯，也曾在拜仁书写历史，并且随德国国家队加冕过世界杯冠军。他象征着职业精神和牺牲精神。他在职业生涯的巅峰选择退役，作为欧洲冠军，在像温布利这样一座具有传奇色彩的球场谢幕。你已经成为马德里球迷、德国球迷，以及全世界足球追随者心中的一部分。德国球员为皇马带来了性格和天赋。我们为克罗斯感到无比自豪，你把你那令人难忘的足球奉献给了我们。我想让你知道，能在这些年里拥有你，对我们来说是一种荣幸。今天，你带走的是来自祖国的认可。你的职业生涯，已经并将继续成为所有世代球员的榜样。”

随后，德国总统弗兰茨-瓦尔特-施泰因迈尔发言。他表示：“在这里向一位伟大的足球人物致敬，是再合适不过的安排。我们身处这座曾让无数对手心生畏惧的球场之中，在这里，人们能真切感受到滚烫的历史气息。这里是德国队在1982年世界杯决赛中不敌意大利的地方，也是拜仁在2010年欧冠决赛失利的地方。几乎没有哪支伟大的球队没有在这里留下过足迹。这里是一个独一无二的例子，证明足球如何把非常不同的人们凝聚到一起。我很高兴我们能在这里相聚，为一位为德国和西班牙之间友谊作出贡献的传奇致敬。伯纳乌那场告别中的画面深深打动并感动了我。他之所以是一位传奇，当然首先源于他非凡的运动成就、他的天赋和气质，但不仅仅如此，还在于他在场上和场下始终展现出的友善态度。他是许多人的榜样，也展现出自己在西班牙社会中的个人融入。作为一名中场，他曾是球队的心脏。而今天，他依然在扮演着‘组织者’的角色，是德西两国人民友谊的指挥者与推动者。此外，他还通过自己的基金会，为身患重病的儿童提供帮助。谢谢你，传奇。”